1/6

Shell&Timber Pierce 〜Maki-e du coquillage〜 Paduk

¥5,000 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

この商品は送料無料です。

白蝶貝と天然木を組み合わせて蒔絵の縁取りをほどこしたこのアクセサリーは、自然素材の質感と日本伝統の工芸表現が特徴のお品です。

白蝶貝の柔らかな光沢と、自然のぬくもりを感じさせる5種類の木材が織りなすコントラストが天然素材ならではの風合いを醸し出します。

縁取りには、漆芸の技が光る金蒔絵をほどこしておりひとつひとつ丁寧に手作業でおつくりしております。

シンプルでありながらも高級感があり、和の伝統を大切にしたモダンなデザインは年齢を問わず日常使いから特別なシーンまでご愛用いただけるお品です。

輝きとあたたかみの両方を感じられるアクセサリーをお手元にいかがでしょうか。

ーーーーーーーーーーーーーーー
チャーム素材：天然白蝶貝・天然木・純金粉・天然漆（本漆）

大きさ：チャーム　6㎜×6㎜・全長　35㎜
　　　　
製作日数：1か月
ーーーーーーーーーーーーーーー
◯各種金具バリエーションございます。お好みのタイプをお選びください。

＊天然木を使用しておりますので、1点1点木目などが異なります。

＊年数の経過による”ささくれ”などの防止のため、木材部分にはコーティングを施してあります。（食器用塗料を使用しておりますので、お肌にやさしいコーティングです。）

These small charm earrings are made from a combination of a pearly white mother-of-pearl and paduk wood, trimmed with gold maki-e.

The contrast between the shine of the mother-of-pearl shells, the subdued color of the natural wood, and the traditional texture of gold maki-e creates a simple yet elegant look.

These earrings were created in the hope that you will enjoy the traditional Japanese crafts in a casual.

This is a natural and elegant piece that can be worn any occasion, not to mention everyday wear, and for any special occasion.

⭐︎Maki-e is a Japanese lacquer (Urushi) technique that has been passed down from generation to generation since about 1400 years ago, and an expression of design that involves sprinkling gold and silver powders to create patterns and pictures.

⭐︎The mother-of-pearl shells are carefully hand polished from carefully selected materials so that you can enjoy the unique brilliance of nature.

⭐︎No coloring agents are used in the wood, so you can enjoy the original color of the wood.

-----------------------------------------------
Materials: Natural mother-of-pearl shells, Natural wood piece, Pure gold powder, Hon-urushi (Natural lacquer)

Size: Charm 6mm×6mm Full length 35mm
-------------------------------------------------
In addition, there are variations of various metal fittings.

*This piece is made of natural wood, so each piece has a different grain of wood.
*The wood is coated to prevent thorns from developing over time.
（The coating is made with the same paint used for tableware, so it is gentle on the skin.）